Wandtafel-Dashboard, Dateibereinigung und Auslastungs-Vereinfachung

Neue Wandtafel (Touch-Dashboard für Kiosk-Anzeige): Auslastung/Besprochen je
Gewerk, Aufgaben-Kennzahlen, Ereignis-Feed nach Art gruppiert, vollständige
Projektliste zum Scrollen, automatischer Rücksprung nach Untätigkeit mit
sichtbarem Countdown. Eigene Kiosk-Rolle ohne Fachrolle und ohne Schreibrechte.
Auslastung: Möglichkeit zum Wechsel der ausgewerteten Sitzung entfernt.
Aufräumen nicht mehr benötigter Dateien, README auf aktuellen Stand gebracht.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

public/js/admin-users.js

@@ -69,6 +69,21 @@
     return Array.from(document.querySelectorAll('#' + containerId + ' input[type="checkbox"]:checked')).map(cb => cb.value);
   }
 
+  // onUserRoleChange: wird beim Wechsel der Systemrolle in einem der beiden
+  // Formulare aufgerufen (which = 'new'|'edit'). Ein Kiosk-Konto kann keine
+  // Fachrolle haben (server.js weist das sonst mit 400 zurück) — die
+  // Checkboxen werden deshalb schon hier abgehakt entfernt und gesperrt,
+  // statt den Fehler erst nach dem Absenden zu zeigen.
+  window.onUserRoleChange = function(which){
+    const istKiosk = document.getElementById(which + 'UserRole').value === 'kiosk';
+    const hint = document.getElementById(which + 'UserRoleHint');
+    if(hint) hint.style.display = istKiosk ? '' : 'none';
+    document.querySelectorAll('#' + which + 'UserRoleCheckboxes input[type="checkbox"]').forEach(cb => {
+      cb.disabled = istKiosk;
+      if(istKiosk) cb.checked = false;
+    });
+  };
+
   // formulareVorbereitet: Abteilungs-Auswahl und Rollen-Ankreuzfelder muessen
   // nur einmal aufgebaut werden; renderAdminUsers() laeuft aber bei jedem
   // Wechsel in den Abschnitt.
@@ -137,7 +152,7 @@
         <td>${esc(u.username)}</td>
         <td>${esc(u.displayName)}</td>
         <td>${esc(u.email || '')}</td>
-        <td>${u.role === 'admin' ? 'Administrator' : 'Mitglied'}</td>
+        <td>${u.role === 'admin' ? 'Administrator' : u.role === 'kiosk' ? 'Kiosk' : 'Mitglied'}</td>
         <td>${deptLabel}</td>
         <td>${esc(u.initials || '')}</td>
         <td>${u.capacityHours ? esc(fmtCapacity(u.capacityHours)) : '<span class="hint" style="margin:0">voll</span>'}</td>
@@ -247,8 +262,10 @@
     // Ohne Fachrolle ist der Benutzer in der ganzen Anwendung unsichtbar:
     // peopleByRole() (js/utils.js) gruppiert ausschließlich über die Rollen —
     // das Konto erschiene weder als Board-Spalte noch in der Auslastung noch
-    // im PDF-Export, ohne dass es dafür irgendeinen Hinweis gäbe.
-    if(!roles || roles.length === 0){
+    // im PDF-Export, ohne dass es dafür irgendeinen Hinweis gäbe. Für ein
+    // Kiosk-Konto gilt das nicht — es soll gerade NICHT in Boards/Auslastung
+    // auftauchen, server.js weist eine gesetzte Fachrolle dort sogar zurück.
+    if(role !== 'kiosk' && (!roles || roles.length === 0)){
       errEl.textContent = 'Bitte mindestens eine Rolle wählen (Planung, Projektleitung oder Bauüberwachung) — sonst erscheint der Benutzer in keinem Projektboard.';
       return;
     }
@@ -301,6 +318,7 @@
     document.querySelectorAll('#editUserRoleCheckboxes input[type="checkbox"]').forEach(cb => {
       cb.checked = userRoles.includes(cb.value);
     });
+    onUserRoleChange('edit');
     document.getElementById('editUserError').textContent = '';
     document.getElementById('editUserAbsenceError').textContent = '';
     document.getElementById('editUserAbsenceStart').value = '';