Neues Design „Bauplan“, Dashboard, Notizen-Bereich, Seitenleiste

- Gestaltung „Bauplan“: ruhigere Farben, Schriftskala, Abstände im
  4-px-Raster, Kalenderwochen und Nummern in Mono-Ziffern, Glas beruhigt
- Dashboard „Meine Aufgaben“: Kopf mit Kalenderwoche, Band „Diese Woche“
  (Mo–Fr), je Projekt Meine Rolle / Team / Notizen; offene Termine blau
  hervorgehoben; Monatskalender unverändert
- Neuer Bereich „Notizen“ in der Seitenleiste: Notizen aller eigenen
  Projekte und eigene Notizen ohne Projekt, später einem Projekt zuordenbar
- Seitenleiste neu gegliedert (Projekte, Team, Notizen, Studenten,
  Einstellungen/Admin unten), Admin-Punkte in Personen/Vorgaben/System
- Reiter im Projektkopf wie die Seitenleiste hervorgehoben
- Behoben: „&…“ in Kommentaren wuchs bei jedem Speichern;
  bestehende Kommentare werden beim Start repariert
- Behoben: Lösch-Rückfrage bei Notizen unlesbar bzw. blieb stehen,
  Cursor im Notiztitel verdeckt, Dropdown im Dunkelmodus gekachelt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

public/js/einfuehrung.js

@@ -44,7 +44,7 @@ const EINFUEHRUNG_SCHRITTE = [
     text: () => 'Dein Konto: Passwort, E-Mail-Adresse, deine KI-Schlüssel und die Darstellung. Hier kannst du diesen <b>Rundgang jederzeit neu starten</b>.' },
   { id: 'admin', wenn: () => typeof hatAdminRecht === 'function' && hatAdminRecht(), ziel: '#adminAccordionToggle', titel: 'Admin',
     text: () => 'Du darfst Teile der Verwaltung pflegen: ' + esc(typeof ADMIN_SECTIONS !== 'undefined' ? ADMIN_SECTIONS.filter(adminAbschnittErlaubt).map(s => s.title).join(', ') : '') + '.' },
-  { id: 'ende', tab: 'dashboard', titel: 'Fertig!',
+  { id: 'ende', tab: 'dashboard', titel: 'Rundgang abgeschlossen',
     text: () => {
       const hinweise = [];
       if(currentUser && !currentUser.personId){